Duda resuelta: Estaba y estuve

Por , publicado el 1 de mayo de 2018
Pregunta de Fran ():

Tengo una duda ¿cuál es la diferencia entre las oraciones Yo estaba en el aeropuerto y Yo estuve en el aeropuerto? ¿Es igual poniendo Estaba que Estuve?

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Fran:

La diferencia entre el pretérito imperfecto (estaba) y el indefinido (estuve) radica en cómo se enfoca la acción del pasado que señalan. En el primer caso, el imperfecto permite presentar la acción como un escenario en el que concurren otras acciones; de ahí que este tiempo verbal suela emplearse en la descripción de hechos. Por su parte, el indefinido enfoca la acción como un hecho acabado, terminado en el pasado, por lo que es posible delimitar la acción con un inicio y un final temporal.

Así, los ejemplos enviados podrían reformularse del siguiente modo:

  1. Yo estaba en el aeropuerto cuando explotó la bomba.
  2. Yo estuve en el aeropuerto desde las dos hasta las cuatro de la tarde. La bomba explotó a las cinco.

Un cordial saludo,

Castellano Actual

16 comentarios

  • BETO VILLA dice:

    Carambolas!!! Yo estaba pensando que tú estuviste realizando correcciones gramaticales.

  • Virginia dice:

    Hola a todos,
    Entiendo bien la explicación de la diferencia de usos del imperfecto e indefinido. No sé cómo explicar el uso común de un hispanohablente del verbo estar en estas dos situaciones:
    – ¿Dónde estuviste anoche?
    – Anoche estuve en casa.

    – ¿Dónde estabas anoche a las 10?
    – Estaba en casa.

    En este caso también es posible delimitar la acción con un principio y un final y no estoy presentando el escenario de nada (o sí, pero igual que en el primer caso).

    Muchas gracias.

  • Silvia Suárez dice:

    Hola:

    En realidad, “anoche a las 10” es más que nada una expresión del tiempo en que decides enmarcar tu narración, no un indicador del inicio y del fin de los hechos que presentas.

    Es la terminación del verbo la que indica si estás presentando un hecho como completado (que tuvo inicio y fin: estuve) o como en su duración (es decir, sin referencia a su inicio y su fin: estaba).

    Por tanto, al usar el pretérito perfecto simple/indefinido (estuve), estás colocándote “desde fuera” de la acción. En cambio, si usas el pretérito imperfecto, estás hablando “desde el interior” de ella.

    Puede servir el contraste gráfico (imperfecto/indefinido) de la profesora Blanca Palacio Alegre que está disponible en diferentes sitios web. O el del profesor José Plácido Ruiz Campillo.

    Saludos

  • Kirk Hans dice:

    no entendí, yo pienso que usando el pretérito imperfecto estaba hablando de si mismo se refiere a un animal o cosa pero el pretérito perfecto estuve hablando de si mismo se refiere a el. Esa es mi duda, si esta mal, ayúdenme a corregir mi duda.

    GRACIAS

  • Ksenia dice:

    Hola a todos:

    Podéis ayudarme y explicar el uso del pretérito imperfecto en este caso:
    – ¿Donde estabas esta mañana? Te he llamado varías veces.
    – Pues, estuve en el hospital viendo a mi cuñada.

    Según las respuestas del libro no puedo decir: “¿Donde estuviste esta mañana?”?
    Pero puedo responder: “Pues, estaba en el hospital…”
    no entiendo porqué ?? ¿Porqué en un caso puedo sustituir el tiempo y en otro no?

    ¡Gracias!

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Ksenia:
    La elección del pretérito imperfecto o el pretérito perfecto simple depende de lo que se quiera expresar con respecto al tiempo y al aspecto verbal.
    Puede encontrar la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-preterito-imperfecto-y-preterito-indefinido/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Karina Márquez dice:

    No está claro para mí cuando usar ambos verbos

  • Armando dice:

    Habría que decir que para usar estaba creo que se requiere completar con otra frase y quizás usando palabras enlace o preposiciones como: cuando, desde, etc.

    En cambio, estuve, realmente se trata de una acción terminada, que en mi opinión debería usarse en respuesta a la pregunta: ¿Dónde estuviste?.

  • Yarenni dice:

    Buen día, ¿tengo duda de por qué estuvo va con V y estaba va con B?
    Gracias.

  • ELSA dice:

    TODAS las palabras terminadas en “aba” van con “b”.
    El idioma es “ESPAÑOL” , noo castellano.
    NO en vano el diccionario es de la REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA.

  • Raynaldo amilcar dice:

    Hola,cual es son las oraciones entre que pasa y que onda?

  • Marta Estevez dice:

    Donde estuviste de cinco a seis? O donde estabas de cinco a seis? Cual pongo? Yo lo veo igual ,no veo diferencia de tiempo ni de limitación.Gracias

  • Javier Villalobos A. dice:

    Me parece que la diferencia entre el pretérito imperfecto y el indefinido es la relevancia de la información en el pasado. Por ejemplo, en relación al ejemplo de http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-preterito-imperfecto-y-preterito-indefinido/

    – ¿Dónde estabas en la mañana?
    versus
    – ¿Dónde estuviste en la mañana?

    Podrían ser similares. Y como respuestas podríamos usar “estaba” o “estuve”, pero ¿qué tal en este caso?

    – ¿Dónde estabas en la mañana cuando sonó la alarma?
    versus
    – ¿Dónde estuviste en la mañana cuando sonó la alarma?

    Esto es sutilmente diferente, porque en el caso de “estabas”, se está preguntando el lugar de la persona cuando sonó la alarma (justo en ese momento), en cambio, en el segundo ejemplo con “estuviste” se pregunta el lugar de la persona antes de que sonara la alarma.

    Posibles respuestas

    – ¿Dónde estabas en la mañana cuando sonó la alarma?
    – Yo estaba en la cafetería

    – ¿Dónde estuviste en la mañana cuando sonó la alarma?
    – Yo estuve en la biblioteca, en la sala, en…

    ¿Estuve en varios lugares al mismo tiempo? Sí y no. ¿Estuve en varios lugares? Sí, durante la mañana estuve en la biblioteca, después fui a la sala, y después a otro lugar, estuve en varios lugares en la mañana. Pero justo cuando sonó la alarma, es diferente, no pude estar en varios lugares a la vez. Así, tanto la pregunta “¿Dónde estuviste en la mañana cuando sonó la alarma?” como la respuesta “estuve en este lugar cuando sonó la alarma” están mal formuladas, porque con “cuando sonó la alarma” se está preguntando por una acción ocurriendo justo en el momento en que, en este caso, sonó la alarma; aquí se usa el pretérito imperfecto del verbo estar: estaba.

  • Emma dice:

    Cómo usar ambas en una sola frase?
    Esta bien este ejemplo?

    Persona 1: Por que desayunaste tan temprano?

    Persona 2: Estaba desayunando a las 5am, porque estuve despierta toda la noche.

  • Daniel dice:

    Ante la pregunta: “¿Dónde estuviste ayer?”
    -La respuesta: “Estuve en la oficina, en la tienda y en la casa.” es directa, lógica y válida
    -La respuesta: “Estaba en la oficina, en la tienda y en la casa.” no tiene sentido.
    -La respuesta: “Fui a trabajar, estaba en la oficina y de pronto vi que era ya tarde, fui a hacer compras, estaba en la tienda y me dio hambre, me fui a casa, estaba cenando pero tuve que regresar a la oficina….” no es una respuesta directa a la pregunta, sin embargo la responde implícitamente.
    Ante la pregunta: “¿Dónde estabas ayer?”
    -Probablemente la primera intención será responder algo como: “¿A qué hora?”
    -La respuesta: ”Estuve en la oficina, en la tienda y en casa.” en realidad asume que la intención de la pregunta fue: “¿Dónde estuviste ayer?”
    -La respuesta: “Estaba en la oficina, en la tienda y en la casa.” sigue sin tener sentido.
    -La respuesta: “Fui a trabajar, estaba en la oficina y de pronto vi que era ya tarde, fui a hacer compras, estaba en la tienda y me dio hambre, me fui a casa, estaba cenando pero tuve que regresar a la oficina….” trata de responder a la pregunta que fue un tanto vaga, porque si la intención era preguntar “¿Dónde estabas ayer a las 8pm?” esa respuesta no logra responder.

  • Luz xd dice:

    Yo comentando en el año 2024 xd pero haciendo la tarea :v

Deja un comentario

×