Duda resuelta: fuiste y fuistes
Por Castellano Actual, publicado el 11 de marzo de 2015Pregunta de Gina:
Oigo y veo escrito muy seguido:
¿Tú fuistes al mercado? o ¿Tú fuiste al mercado?, ¿Cuál es la forma correcta?
Tengo entendido que en países donde se usa Vos lo correcto sería: ¿Vos fuisteis al mercado? Gracias,
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada, Gina:
La forma verbal correcta para la segunda persona del singular del pretérito indefinido o pretérito perfecto simple es fuiste, partiste, cantaste, etc. Por lo tanto, es incorrecta la forma verbal con -s final. Para mayor información le sugerimos revisar el artículo que aparece en el siguiente enlace http://castellanoactual.com/amastes/
En cuanto a su segunda inquietud, existen modalidades del voseo en las que el sujeto es vos (equivalente al pronombre tú) y el verbo se coloca en segunda persona del singular: Vos tienes la culpa, Vos compras en el mercado (Bolivia); pero también hay modalidades plenamente voseantes en las que el sujeto vos va acompañado de formas verbales de voseo: Vos tenés la culpa, Vos comprás en el mercado (Argentina). Para mayor información puede revisar también la siguiente entrada de nuestro blog: http://castellanoactual.com/el-voseo-y-el-acento-ortografico/
Sepa, además, que la forma fuisteis es propia de la conjugación del verbo ir con el pronombre plural vosotros (es pretérito perfecto simple del modo indicativo) y no con el pronombre singular vos. No se trata de un caso de voseo.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Gracias… Excelente explicación..!
Saludos
Al final, no están bien los ejemplos con comprás; porque ahí sería lo mismo con vos y con tu, ya sea en España, Bolivia o Argentina !!!.
Excelente explicación, gracias.
Excelente página, saludos desde Maracaibo Zulia, Venezuela.
En Bolivia ?? también se dice tenés y comprás 😉
Hola. Pregunto a qué corriente gramatical corresponde la denominación pretérito indefinido y la de préterito perfecto simple..
Gracias…