Duda resuelta: Imperativo
Por Castellano Actual, publicado el 11 de noviembre de 2016
Pregunta de Maricarmen Michelsen (Canadá):
¿Existen verbos en español que no se utilizan en el imperativo? Pienso en poder o soler, por ejemplo.
¡Gracias adelantadas por su ayuda!
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Maricarmen:
El uso del modo imperativo, como bien advierte, presenta ciertas restricciones. Ya que este modo se emplea generalmente para influir en el receptor solicitándole que realice o deje de realizar una acción, se precisa que el verbo elegido para ello debe permitirlo; esto es, debe ser un verbo de acción (caminar, correr, saltar, comer…).
Por lo tanto, los verbos que se refieren a estados o propiedades (poder, ser, soler, estar…) no suelen emplearse en modo imperativo. No obstante, en algunos contextos es posible que lo admitan. Por ejemplo: Estate quieto, muchachito; Sé buenito y dame eso.
En estos casos, según se indica en la Nueva Gramática de la Lengua Española (2009: §42.5a), «el imperativo permite que los predicados de estado se reinterpreten como predicados de actividad (…) y están, por tanto, en función del posible control que el sujeto del imperativo pueda ejercer sobre la acción que el verbo o el predicado verbal designen».
Un cordial saludo,
Castellano Actual
