Duda resuelta: Incluso e inclusive

Por , publicado el 11 de octubre de 2017
Pregunta de Daniel Mata ():

Acabo de leer su respuesta sobre el uso de incluso e inclusive y me asaltan dudas si es intercambiable en algunos casos. Pongo el ejemplo: “Creo que todo es posible, inclusive encontrar la felicidad”. A mí me suena un poco raro.
Gracias por su atención

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Daniel:

Ambos son intercambiables en una importante cantidad de casos. . Según el DLE (2014), incluso es un adverbio que equivale a ‘con inclusión, inclusivamente’ o ‘incluyendo algo o a alguien que se quiere destacar’: Mi hijo come mucho, incluso repite su plato del almuerzo. Mientras que inclusive tiene el valor de ‘incluyendo el último objeto nombrado’: Pueden matricularse desde los primeros días de febrero e inclusive el 3 de marzo.

Ambos adverbios son intercambiables cuando tienen el sentido de también (o cuando se enfatiza el objeto que se adiciona a algo explícito o sobrentendido: Te distraes incluso/inclusive cuando tienes tareas urgentes. Así, al tratarse del segundo caso de significación, en la oración que propone también son intercambiables.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×