Duda resuelta: intransitivo reflexivo
Por Castellano Actual, publicado el 19 de septiembre de 2014
Pregunta de Àlvaro:
¿Los verbos intransitivos pueden ser reflexivos simultáneamente? A manera de ejemplo: Me olvidé de las tareas que tenía en casa.
Muy agradecido,
Àlvaro
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Álvaro:
Son dos criterios de clasificación completamente distintos. La transitividad e intransitividad está en función del objeto directo; así, los llamados verbos transitivos son los que tienen objeto directo (Compré una barra de chocolate); en cambio los verbos intransitivos son aquellos que no llevan objeto directo (Nací en Chiclayo, Murió joven, etc.).
La reflexividad y no reflexividad está en función de si es uno mismo el que ejecuta y recibe la acción. Losverbos reflexivos son aquellos en los que el sujeto ejecuta y recibe la acción (Me bañé muy temprano, Se peina, etc.). Se construyen con pronombres reflexivos (me, te, se…). Esto no ocurre con los no reflexivos.
¿Un verbo puede ser transitivo y reflexivo a la vez? Sí, por ejemplo en la oración Margarita peina su larga cabellera. Aquí el verbo peinar es transitivo (el objeto directo es su larga cabellera), y es reflexivo porque se peina a sí misma. Igualmente, hay casos en los que un intransitivo puede ser reflexivo; es el caso de oraciones con el verbo ayudar(se) con el sentido de ‘valerse [de alguien o algo] como ayuda’: Se ayudó de un palo para levantarse.
El verbo olvidar(se) puede aparecer como transitivo (Olvidó el libro en el taxi), como intransitivo (Me olvidé de su cumpleaños) y como reflexivo (Se olvidó de su nombre). Recordemos que este verbo significa ‘dejar de tener en la memoria algo o a alguien’, ‘dejar de tener afecto a alguien o algo’ y ‘no tener en cuenta algo o a alguien’.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
en el ultimo párrafo uds. dicen “El verbo olvidar(se) puede aparecer como transitivo (Olvidó el libro en el taxi), como intransitivo (Me olvidé de su cumpleaños) y como reflexivo (Se olvidó de su nombre).”
Pero los dos últmos ejemplos son aparentemente idénticos(Me olvidé de su cumpleaños/Se olvidó de su nombre). Cómo uno es reflexivo y el otro intransitivo? Gracias
Hola Daniel:
Quizás te esté cnfundiendo : “Se olvidó de su nombre”
En la oración se está hablando de su propio nombre, y NO el nombre de alguien más.
Por eso es Reflexivo, porque es su propio nombre.
Buenas tardes,
Me queda claro que un verbo transitivo o intransitivo puede ser también reflexivo.
Me encontré en un ejercicio de verbos reflexivos con la siguiente oración:
Mónica _____ayuda en casa. (Había que completar escribiendo “nos”). Yo no veo el uso de reflexivo en esto, simplemente es objeto indirecto. Pero no entiendo porque meter una oración así en un ejercicio de verbos reflexivos.
Un profesor me comentó que algunos autores son muy “liberales” y deciden englobar temas, justificando que es más fácil para la comprensión del que aprende el español, y ese ejercicio fue diseñado bajo esa perspectiva.
¿Usted que piensa al respecto?
Muchas gracias.
Buenos días, me parece que “Se olvidó de su nombre” no puede ser reflexivo, para que sea reflexivo tiene que haber una cierta voluntad del sujeto de realizar la acción, el sujeto debe ser agente, no paciente como en este caso.
De todas maneras, es discutible.
Un saludo y gracias.