Duda resuelta: La jornada de hoy
Por Castellano Actual, publicado el 30 de enero de 2019Pregunta de Bladimir Sánchez (Venezuela):
¿Es redundante decir la jornada de hoy?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Bladimir:
La palabra jornada, entre sus distintas acepciones, se refiere a un período de 24 horas. Se emplea, también, para referirse al tiempo que se le dedica a un día de trabajo o para el tiempo de un viaje, aunque supere el tiempo de un día; sin embargo, no hace referencia necesariamente al día de hoy. Es decir, se puede perfectamente hacer referencia a La jornada que tendremos mañana o a La jornada que tuvimos la semana pasada. Por tanto, precisar que es la jornada de hoy no conlleva redundancia alguna.
Saludos cordiales,
Castellano Actual