Duda resuelta: Largor, anchor
Por Castellano Actual, publicado el 8 de agosto de 2018
Pregunta de Rosalba (Colombia):
Es correcto decir largor, anchor… ¿por qué?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Rosalba:
Es correcto usar los sustantivos largor y anchor. La Nueva gramática de la lengua española (2009, 429, 6.2u) señala que en la lengua antigua se documentan muchos menos derivados en –or que en –ura. Casi todos los primeros tienen correlato en los segundos (muchos ya perdidos), aunque no al contrario. Así, tenemos amargor ~ amargura; dulzor ~ dulzura; frescor ~ frescura; altor (ya antiguo) ~ altura; blancor ~ blancura; espesor ~ espesura; grosor ~ grosura; anchor (poco usado) ~ anchura; etc. Como se ve, han desaparecido del uso actual muchos derivados en –or. Con escasas excepciones, los que hoy son de uso común se suelen emplear en su interpretación física más que en las figuradas: dulzor, espesor, grandor, grosor, largor, anchor.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Largor por largo, anchor por ancho y ¿bajor por bajo?
Altura por alto, anchura por ancho y ¿bajura por bajo?
Estimada Rosalba:
Creo que es correcto el uso de tus ejemplos en la medida que usemos las palabras de manera espontánea, general, aceptada por los hablantes y de acuerdo con el tipo de discurso. Nuestro amigo Anónimo puso unos ejemplos excelentes, pues todos ellos parecen cumplir con la formación de derivados en español, solo habría que elegir cuál es el que prefieren los hablantes para no sonar extravagante.
Saludos a todos los lectores de este foro y al equipo del Castellano Actual.