Duda resuelta: llovió por la mañana
Por Castellano Actual, publicado el 9 de abril de 2012Pregunta realizada por Mónica:
Señores
Tengo unas dudas respecto a cómo se debe decir:
“LLovió por la mañana”; “llovió en la mañana” o “llovió a la mañana”.
Muchas gracias por su atención.
Atte.-
Mónica
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Mónica:
Las preposiciones “por” y “de” nos indican en tiempo en que se realiza lo expresado por el verbo: “Viajaré por julio”, “Viajaré en julio”, “Llovió por la mañana”, “Llovió en la mañana”.
La forma “Llovió a la mañana” no es muy frecuente en nuestro medio. Según lo indica el Diccionario Panhispánico de Dudas (2005), este uso suele ser frecuente entre hablantes argentinos, vascos y catalanes.
Saludos cordiales.
Castellano Actual