Duda resuelta: Mayúscula y dos puntos
Por Castellano Actual, publicado el 21 de noviembre de 2018
Pregunta de Belén Rodríguez (Chile):
Mi consulta es la siguiente.
Cuando se utiliza una pregunta, después de dos puntos, ¿empieza con mayúscula o minúscula?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Belén:
Por regla general, se escribe con minúscula después de los dos puntos; sin embargo, debe escribirse con mayúscula el inicio de los enunciados —incluyendo las oraciones interrogativas— que, después de estos signos de puntuación, presentan independencia de sentido (Ortografía básica de la lengua española, 2010: 453-454), como sucede en los siguientes casos:
- Tras los dos puntos que anuncian la reproducción de las palabras textuales:
El estudiante preguntó: «¿Cuándo llevan tilde las palabras agudas?».
- Después de los dos puntos que cierran los epígrafes o subtítulos de un libro o documento:
Los adolescentes y sus crisis: ¿Cómo podemos ayudar a nuestros hijos adolescentes a superar sus conflictos? Esta es una típica pregunta que los padres…
- Después de los dos puntos, la primera palabra de cada una de las oraciones interrogativas que conforman una enumeración:
Las preguntas más frecuentes de los asistentes fueron:
- ¿Cómo recaudaremos fondos?
- ¿Quiénes viajarán?
- ¿Cuándo serán las próximas actividades?
- ¿Todos estamos inscritos?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
