Duda resuelta: Minúscula en nombres de profesiones y de disciplinas científicas

Por , publicado el 18 de enero de 2019
Pregunta de Fátima (España):

Quisiera saber si en un texto que habla de ingeniería y presenta a los autores como “Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos” la palabra “ingeniero” debe ir en mayúsculas. Yo pienso que no porque es el nombre de un oficio, pero quizás por el contexto, ¿sí? Supongo que “Ingeniería de Caminos, Canales….” si iría todo en mayúsculas, ¿no? Muchas gracias

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Fátima:

Los sustantivos que designan profesiones deben escribirse siempre en minúscula (Ortografía de la lengua española, 2010, cap. IV, 4.2.4.1.7): Hemos consultado con los ingenieros de caminos, canales y puertos.

Con respecto a ingeniería de caminos, canales y puertos como una disciplina científica o rama del conocimiento, también debe escribirse minúscula: Esta construcción está inspirada en la ingeniería de caminos, canales y puertos. Las disciplinas científicas o ramas del conocimiento se escriben con mayúscula «únicamente en contextos académicos o curriculares, cuando designen estudios o materias regladas» (OLE, 2010, cap. IV, 4.2.4.8.3.1): Me faltan tres cursos para terminar la especialidad de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Un comentario

  • vicky dice:

    Si mediante un texto presento a las personas con su especialidad, ¿es correcto escribir el nombre de la especialidad en mayúscula?

    Juan Duarte
    Especialista en Ciencia y Tecnología del Ministerio de Cultura

Deja un comentario

×