Duda resuelta: Nombre propio compuesto
Por Castellano Actual, publicado el 7 de febrero de 2018Pregunta de Maritza Rocha (México):
¿Se puede escribir un nombre compuesto en dos renglones alineados?
Mi hijo se llama Luis José, ¿puedo escribir Luis arriba de José?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Maritza:
El nombre compuesto Luis José se puede escribir en reglón aparte, como palabras simples, por ejemplo:
Yo tengo un hijo cuyo nombre es Luis
José.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Maritza Rocha, preguntas:¿puedo escribir Luis arriba de José?
¿Porqué preguntas, si de poder, se puede y hasta lo has escrito?
Que CA nos explique la diferencia entre “puedo” y “debo”.
Al margen, no me cuadra. aunque es posible, la respuesta que dan.
El idioma tiene recursos y yo hubiera sugerido que, en vez de:
“Yo tengo un hijo cuyo nombre es Luis
José”,
escriba:
“Yo tengo un hijo llamado Luis José.” o
“Tengo un hijo que se llama Luis José.”
TE SUGIERO QUE TENGAS MÁS CUIDADO AL MOMENTO DE RESPONDER, TODA VEZ QUE ES RENGLÓN Y NO REGLÓN (regla grande que usan los albañiles y soladores para dejar planos los suelos y las paredes.
TE SUGIERO QUE TENGAS MÁS CUIDADO AL MOMENTO DE RESPONDER, TODA VEZ QUE ES RENGLÓN Y NO REGLÓN (regla grande que usan los albañiles y soladores para dejar planos los suelos y las paredes).