Duda resuelta: Número o cantidad
Por Castellano Actual, publicado el 2 de octubre de 2018Pregunta de Elsa Quevedo (Colombia):
En el lenguaje escrito, cuando nos referimos a personas o estudiantes, ¿cuál es la escritura correcta: número de personas o cantidad de personas?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Elsa:
Si se refiere a utilizar estos enunciados como sintagmas nominales, número y cantidad pueden considerarse sinónimos: El número de personas no estaba calculado o, también, la cantidad de personas no estaba calculada.
Si a lo que se refiere es a una cantidad grande de personas y quiere construir un enunciado con función de complemento directo; es decir, que recibe la acción verbal, sin artículo y seguido de un complemento con de, lo recomendable sería utilizar el sustantivo cantidad: Había cantidad de personas; Se encontraban cantidad de personas.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
…y no preguntó por cifra.
A mí me parece que cantidad se refería a líquido y numerar era más correcto cuando se refiere a personas