Duda resuelta: palabras
Por Castellano Actual, publicado el 20 de mayo de 2015Pregunta de juan:
Se debe decir.
la mar o el mar
la calor o el calor
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Juan:
Los sustantivos mar y calor son ambiguos; es decir sustantivos que pueden usarse como masculinos o femeninos; pero sin cambio de significado.
Es el hablante quien elige utilizar el género masculino o femenino y esto, muchas veces, depende de variedades geográficas, registros o niveles de lengua. Así, por ejemplo, los marineros prefieren utilizar la mar frente a el mar, término más común en hablantes más alejados de este.
Saludos cordiales,
Castellano Actual