Duda resuelta: Pregunta citada
Por Castellano Actual, publicado el 15 de enero de 2020Pregunta de Israel ():
Yo creo que es incorrecto, pero lo veo mucho en textos de biblia traducidos
¿Y dirás tú: ¿Qué sabe Dios?
¿Es correcto? ¿Por qué?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Israel:
No es correcto, pues se trata de una pregunta citada dentro de una pregunta, por lo que ambas interrogaciones deben cerrarse. Lo correcto sería, además, encerrar en comillas la pregunta citada: ¿Y dirás tú: “¿Qué sabe Dios?”?
Saludos cordiales,
Castellano Actual