Duda resuelta: Pronombres con o sin función sintáctica
Por Castellano Actual, publicado el 10 de noviembre de 2016Pregunta de Graciela (Argentina):
Hola. Tengo dudas sobre los pronombres requeridos por dos verbos: encontrarse (Dos personas se encontraron) y enfocarse (Enfocarnos en este tema es necesario).
¿Esos pronombres cumplen función sintáctica (y son reflejos o reflexivos) o son signo de cuasirreflejo? ¿Los verbos son pronominales puros?
¡Gracias por la ayuda!
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Graciela:
Las formas de ambos verbos son las pronominales, por lo que los verbos son encontrarse y enfocarse. Si quitáramos el pronombre se, cambiaría el significado de los verbos. El pronombre se, por tanto, no cumple ninguna función sino que forma parte del verbo, por lo que así debe señalarse en la oración: Nos encontramos con Julia en el mercado, Se enfocaron en el tema de la seguridad vial.
Saludos cordiales,
Castellano Actual