Duda resuelta: punto

Por , publicado el 18 de marzo de 2016

dudas

Pregunta de JOHNNY SOLANO:
  1. Después de las iniciales, ¿es obligatorio colocar puntos? He visto en algunos escritos las iniciales ONU sin puntos? ¿Es correcto?
  2. Después del punto de cada inicial, se deben colocar espacios?
Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Johnny:

Las siglas son palabra formadas por las letras iniciales de los términos o de las palabras de un sintagma nominal: USE (Unidad de Servicios Educativos), SIN (Servicio de Inteligencia Nacional).

Las abreviaturas, en cambio, son representaciones gráficas de una palabra o de un grupo de palabras: Sr. (de señor), a. de C. (de antes de Cristo); que se forman suprimiendo letras o sílabas finales: art. (de artículo), Lic. (de licenciado), pág. (de página) c. c. o. (con copia oculta); o suprimiendo algunas letras y solo dejando las más representativas: Sr., dpto. (de departamento).

Cabe precisar que ambos procedimientos han tenido un origen común, pero ahora se diferencian claramente. Las abreviaturas pertenecen a un ámbito privado, aunque existen algunas que son convencionales y, por lo tanto, son admitidas por todos: Sr., Dña., pág., EE. UU., etc.

No olvide, además, que las abreviaturas siempre llevan punto, pueden llevar tilde como en admón. (de administración), pról. (de prólogo); pueden tener la marca del femenino: Sra. (de señora); y pueden llevar también la marca del plural con -s: págs. (de páginas), con -es: Sres. (de señores) o repitiendo la letra: aa. hh. (de asentamientos humanos), EE. UU. (de Estados Unidos). Nada de esto aparece en las siglas, pues no llevan tilde ni espacios de separación (FM, OTAN, ONU), suelen ir en mayúsculas (ONG, UDEP) y pueden llevar mayúscula inicial si tienen más de cuatro letras, pero siempre que resulte fácil su pronunciación: Unesco, Minsa, Minedu

Esperamos haber resuelto su duda.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Un comentario

  • Isabel Pascual García dice:

    Surgió un comentario entre amigos: el apellido “Ciprián”, según unos lleva tilde por ser palabra aguda terminada en “n”; según otros los apellidos están exentos de la regla, por lo que puede ir sin tilde. ¿Cómo es según el diccionario actual?
    Gracias

Deja un comentario

×