Duda resuelta: Punto y coma
Por Castellano Actual, publicado el 19 de octubre de 2017Pregunta de Anatolio Bolívar ():
Lo que yo quisiera saber, y me barrunta que muy pocos lo saben: ¿Cuándo es que se usa el punto y coma? ¿En qué se diferencia de la coma?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Anatolio:
El uso del punto y coma depende de la longitud y complejidad de las secuencias que se separan, así como de la presencia de otros signos; además, su elección se rige por la subjetividad de quien escribe. Algunas normas que la Ortografía de la lengua española (2010: 3.4.3.2) plantea para su empleo son las siguientes:
- Se utiliza punto y coma para separar oraciones sintácticamente independientes. Aunque en muchos de estos casos puede utilizarse punto y seguido, se optará por el punto y coma cuando el vínculo entre las dos oraciones sea muy sólido: Juan ha salido de vacaciones; ha decidido viajar a Cuba.
- Para separar los miembros de las construcciones copulativas (unidas por y, e, ni, que) y disyuntivas (o, u) en expresiones complejas que incluyan comas o presenten cierta longitud: Mario visitó a sus tíos Mercedes, Tania, Javier y Antonio; a sus sobrinos Lucía, Javier, Leónidas y Pablo; y a sus primos Viviana, Gabriela, Renzo y Hernán.
- Para separar oraciones entre las que median conjunciones adversativas (pero, mas, aunque), cuando estas tienen cierta longitud, y en especial, cuando presentan comas internas: Mauricio hizo un gran esfuerzo y decidió postular nuevamente a la misma universidad; pero no se había detenido a evaluar que sus capacidades le señalaban otro camino profesional más provechoso y próspero.
- También se utiliza punto y coma, coma o punto, para delimitar conectores oracionales, si estos encabezan la secuencia sobre la que inciden. Será preferible el uso del punto y coma ante una mayor longitud de las construcciones que el conector vincula: Nuestro equipo nacional ha realizado una buena campaña durante las eliminatorias; por lo tanto, existen muchas posibilidades de obtener finalmente el pase tan anhelado al siguiente mundial. Si las construcciones relacionadas son muy extensas, se prefiere el uso del punto y seguido.
A diferencia del punto y coma, el cual separa construcciones más extensas y complejas; la coma separa unidades lingüísticas inferiores al enunciado, por ejemplo: Victoria compró avena, un helado, pastillas y una linterna. Las normas que rigen el uso de la coma son varias, e incluso su elección puede alternar con la de otros signos delimitadores como el punto o el punto y coma.
Para mayor información puede consultar los siguientes enlaces
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-uso-del-punto-y-coma/
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-punto-y-punto-y-coma/
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-uso-del-punto-y-coma-2/
Saludos cordiales,
Castellano Actual