Duda resuelta: Relativos complejos
Por Castellano Actual, publicado el 16 de enero de 2018
Pregunta de Josué (Perú):
Buenos días, tendrían la amabilidad de explicarme el empleo de los relativos complejos. Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Josue:
Primero hay que saber que los relativos compuestos son los pronombres relativos que y cual precedidos del artículo determinado. En el caso de cual, todas las combinaciones con el artículo constituyen también relativos complejos: el cual, la cual, lo cual, los cuales, las cuales. Por ejemplo: La maleta con la cual viajo a todas partes ya se rompió.
En cambio, que precedido de artículo solo se considera como relativo complejo «cuando tiene un antecedente expreso distinto del artículo que lo acompaña» (Nueva gramática de la lengua española. Manual, 2010, 44.1.3b): Las personas en las que más confío son mis padres y mis hermanos; el antecedente del relativo que es personas. En cambio, en la oración Me encontré al que no quería ver nunca más; el antecedente de que es un elemento nulo.
Los relativos complejos se usan en oraciones relativas preposicionales, es decir, «subordinadas de relativo introducidas por grupos relativos preposicionales. Están introducidas por un relativo complejo que constituye el término de la preposición» (Nueva gramática de la lengua española. Manual, 2010, 44.2.1a): Firmamos un documento en el que se establece que no podemos llegar tarde al trabajo.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
