Duda resuelta: ¿se presume inocente?
Por Castellano Actual, publicado el 16 de julio de 2012Pregunta realizada por Valeria:
Hola amigos, es correcto decir “se presume inocente, mientras no haya sido declarado culpable o responsable”, ¿se puede presumir la inocencia de la persona?.
Gracias
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Valeria:
Sí es correcta la expresión “se presume inocente” (equivalente o proveniente de “se le presume (de) inocente”). Recuerda que presumir es ‘sospechar, conjeturar a partir de indicios o de datos no completos o no comprobados’; así que hasta que no se le pruebe inocente, solo lo presumimos: alguien presume o sospecha (de) algo, en este caso es el estado de “inocente”.
Saludos cordiales.
Castellano Actual