Duda resuelta: Tilde en el nombre Senen
Por Castellano Actual, publicado el 31 de agosto de 2016
Pregunta de Juan Senen (España):
Buenas tardes:
Mis padres me pusieron de nombre Juan Senen, sin tilde en Senen, por lo menos así aparece inscrito en el registro civil.
Yo siempre lo he escrito de esta manera, sin tilde, pero últimamente me ha entrado la duda de si está bien escrito también sin la acentuación en la última e, y puedo seguir escribiéndolo de esa forma (luego sería una acentuación llana, ¿no?).
Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Juan:
La Ortografía de la lengua española (2010) señala que los antropónimos deben ser sometidos a las reglas de acentuación gráfica, y que aquellas voces que presentan “variantes acentuales permitidas se acentuarán gráficamente de acuerdo con la pronunciación que se les otorgue” (2010: 636).
Por lo tanto, si Senén se pronuncia como una palabra aguda (mayor fuerza de voz en la última sílaba), debe tildarse pues termina en n. En cambio, si se pronuncia como palabra grave, no debe tildarse, pues las graves no se tildan cuando terminan en consonante n o s.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
