Duda resuelta: Tomar de desayuno
Por Castellano Actual, publicado el 13 de agosto de 2019Pregunta de Carlos (Venezuela):
¿Es correcto decir (Tomar de desayuno) Sabiendo que tu desayuno es seco?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado lector:
Es correcto. El Diccionario de la lengua española (2014) registra como sexta acepción del verbo tomar: ‘Comer o beber’.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
No quedo claro.
Se dice en Español, tomar desayuno O Comer Desayuno ?
No hagan confuciones .
Es Comer O tomar Desayuno?
Como se dice ?
En España se usa tomar para comer y beber. Al parecer en el Perú también fue así al comienzo, habiendo restaurantes y picanterías donde se bebía, picaba y comía. Pero culturalmente fuimos cambiando a la llegada de solo bares donde generalmente se bebía alcohol, en una parte hoy casi mayoritaria y en extremo, se usa tomar, beber, o estar “tomado”, aunq en general se usa como sinónimo de beber. Por ejemplo en Sevilla aún hoy se dice “tomar el pescaito” así mismo, aquí no escuché decir comeremos el desayuno. Pero si, “tomaremos el desayuno”, probablemente por la inclusión mayoritaria de bebida. Como tampoco decimos tomar un helado. Es decir, tomamos lo líquido y comemos lo sólido. Y tal vez nos quedaría muy claro, que el pescaito no es un trago sino un pescado frito.