Duda resuelta: Uso de coma
Por Castellano Actual, publicado el 15 de enero de 2019
Pregunta de Elizabeth Loro (Perú):
Buenos días, tengo una duda sobre el uso de la coma en la siguiente oración:
“Al seleccionar el primer campo, complete con el nombre de la persona que reporta el hallazgo, usando el teclado o el reconocimiento de voz”.
¿Debería haber una coma entre “hallazgo” y “usando”?
Gracias de antemano.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Elizabeth:
En el texto que señala, no es necesario colocar coma entre los verbos hallazgo y el gerundio usando, pues este último modifica al verbo complete de la oración principal indicando una acción simultánea: «Al seleccionar el primer campo, complete con el nombre de la persona que reporta el hallazgo usando el teclado o el reconocimiento de voz».
Saludos cordiales,
Castellano Actual
y ¿si con las mismas palabras, elementos de la oración, se hiciera unos cambios? Por ejemplo:
“Al seleccionar el primer campo, complete con el nombre de la persona que reporta el hallazgo, usando el teclado o el reconocimiento de voz”.
1) “Al seleccionar el primer campo, usando el teclado o el reconocimiento de voz, complete con el nombre de la persona que reporta el hallazgo”.
2) “Al seleccionar el primer campo, complételo usando el teclado o el reconocimiento de voz, con el nombre de la persona que reporta el hallazgo”.
Colocar una coma demás o no ponerla, ¿alteraría el sentido de lo que se quiere decir?