Duda resuelta: Uso de comas ante conjunción copulativa ni, uso de mayúscula o minúscula en juez, señoría
Por Castellano Actual, publicado el 12 de abril de 2018
Pregunta de Elena M. ():
Buenas noches:
Por favor, quisiera saber si en una frase hay varios “ni” seguidos, puede emplearse la coma entre ellos, sé qué pueden ir sin ella, pero no sé qué es más correcto. Por ejemplo:
Cuando uno ve la historia a este nivel, no hay guerras, ni luchas de poder, ni esclavitud, ni abusos, ni hambre, ni pobreza; todo es lo “más exquisito”.
Incluso no sé si ese punto y coma casi final es correcto.
Por otra parte, quisiera saber si la palabra señoría o juez al ser palabras de protocolo se escribe con mayúscula, supongo que no.
Muchas gracias por su ayuda y por este espacio de preguntas y respuestas
Un saludo
Elena M.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Elena:
La Ortografía de la lengua española (2010: 321, 325) señala que no se escribe coma entre los miembros coordinados por las conjunciones copulativas discontinuas ni… ni: No quiere ni comprarlo ni que se lo regalen. No obstante, cuando se repite la conjunción ante cada uno de los miembros coordinados es frecuente la escritura de coma entre todos ellos, confiriéndoles un mayor relieve: Ni telefoneaba, ni en su casa cogían el teléfono, ni estaba en ningún sitio. Sin embargo, prescindir de la coma en cada caso no sería un error. Por lo tanto, el texto que expone podría optarse por el uso de las comas antes de ni, pues hay polisíndeton, empleo repetido de la conjunción ni:
Cuando uno ve la historia a este nivel, no hay guerras, ni luchas de poder, ni esclavitud, ni abusos, ni hambre, ni pobreza. Todo es lo «más exquisito». Al final del enunciado, puede poner punto y coma (;) o punto seguido (.); depende del estilo y de lo que quiera decir, obviamente, ligado a un contexto.
Con respecto a las palabras juez, señoría no van con mayúscula. La Ortografía básica de la lengua española (2012: 126) desaconseja el uso de la mayúscula inicial tanto en tratamientos (señoría, excelencia, usted, etc.) como en los sustantivos que designan profesiones (juez, asesor fiscal, ingeniero, etc.).
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Podrían, por favor, ser más explícitos respecto a cuándo va y cuándo no coma antes de “ni”, e incluir algunos ejemplos.
Saludos cordiales.
el significado y el uso de “Ni que” .muchas gracias
Estimada Tayssir:
Ni que es una locución adverbial coloquial que se usa ante un verbo en subjuntivo para negar una suposición (DLE, 2014): Ni que fueras a estudiar tanto.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Buenas en una explicación que le dieron a mi nena de 6to grado en la clase de español; dijeron que el punto y como se podía utilizar antes de la conjunción copulativa (y). Me podrías explicar si es cierto.
TITULAR DE RADIO PROGRAMAS DEL PERU
30.11.2020
■ Francisco Sagasti: “No me tiembla la mano ni cuando escribo ni cuando acaricio ni cuando golpeo”