Duda resuelta: uso de la coma
Por Castellano Actual, publicado el 3 de junio de 2015Pregunta de katherine:
Muy buenos días, quisiera saber si se escribe coma antes o entre el adverbio también.
Ejemplo:
No solo es importante preocuparnos por la corrupción, también es importante preocuparnos por nuestro medio ambiente
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Katherine:
Según el Diccionario panhispánico de dudas (2005) también es un adverbio que se usa para indicar que lo expresado en la palabra o secuencia a la que afecta se suma a lo dicho con anterioridad: «Decile que escriba […]. Decile también que desde ahora cuenta con nuestra casa» (Cortázar Reunión [Arg. 1983]); «No sé, yo también estoy confundido» (Nieva Zorra [Esp. 1988]). En estos casos no sería necesario colocar coma antes o después del adverbio.
No obstante, cuando actúa como un conector discursivo se separa mediante coma de la secuencia sobre la que incide (subrayada en los ejemplos): Están contaminando el ambiente. También, el planeta; Mónica es responsable, también tiene buenas calificaciones.
El enunciado que usted expone podría redactarse de las siguientes maneras:
- No solo es importante preocuparnos por la corrupción. También, por nuestro medio ambiente.
- No solo es importante preocuparnos por la corrupción; también, por nuestro medio ambiente.
No aconsejamos la forma que usted propone (No solo es importante preocuparnos por la corrupción, también es importante preocuparnos por nuestro medio ambiente), puesto que la coma puede marcar asimismo la elisión de todo un segmento, tal como lo acota la Ortografía básica de la lengua española (2012: 76). En este caso se elide u omite: es importante preocuparnos.
Para mayor información puede consultar la duda resuelta sobre el uso de la coma en los conectores en http://castellanoactual.com/duda-resuelta-uso-de-la-coma-en-los-concetores/
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales,
Castellano Actual