El gerundio de posterioridad
Por Castellano Actual, publicado el 19 de abril de 2017
El gerundio es un verboide cuya función en la oración es la de complementar el verbo principal; es decir, está ahí para brindar información sobre determinado aspecto de la acción. Por lo tanto, es lógico que su realización, en relación con la de la acción principal, apunte al pasado inmediato o a la simultaneidad. Por ejemplo:
- Llegó por fin a casa habiendo recorrido todo el camino desde la universidad.
- Tomó los apuntes necesarios detallando cada idea de la clase.
En ambos casos el gerundio refiere la forma en que la acción se da. Pero existe un uso antinormativo del gerundio cuando este apunta a una acción realizada después de la acción principal, sin que constituya una consecuencia natural de esta o que ambas se sobreentiendan como simultáneas: Escribió una excelente novela publicándola en la mejor editorial. Su incorrección responde a una falta de sentido lógico que imposibilita al gerundio de su función real: el gerundio (publicando) no informa sobre cómo sucedió la acción principal, porque designa un evento posterior y, por tanto, no implicado en el evento del verbo.
Muy útil. Gracias por compartir esta información.
Se dice te vas te va?