Archivo por etiquetas: anglicismo
remake
Remake es un extranjerismo proveniente del inglés que se recoge en el DLE (2021, v.23.5) como sustantivo masculino con el significado de ‘adaptación o nueva […]
Por admincastellano | 25/01/2022 | Sin comentariospódcast
Pódcast es la adaptación al español del anglicismo podcast. Con este término se designa a la ‘emisión o archivo multimedia, en especial de audio, concebido […]
Por Castellano Actual | 18/11/2020 | Sin comentariosSustantivo coaching
El sustantivo coaching es un anglicismo, voz proveniente del inglés, que aún no ha sido recogido en el Diccionario de la lengua española. Señala la […]
Por Castellano Actual | 16/10/2019 | Sin comentariosPijama / piyama / pillama
Pijamas es un préstamo que proviene de la voz inglesa pyjamas que significa según el Diccionario de la lengua española, ‘Prenda para dormir, generalmente compuesta […]
Por Castellano Actual | 30/08/2019 | 3 comentariosDudas resueltas: Frigider
Por Castellano Actual | 18/10/2017 | 2 comentariosLobby
Según el Diccionario de la lengua española (2014), lobby significa ‘grupo de presión’ (‘conjunto de personas que, en beneficio de sus propios intereses, influye en […]
Por Castellano Actual | 13/09/2017 | 7 comentariosDuda resuelta: Competiciones o competencia
Por Castellano Actual | 27/07/2016 | 31 comentariosCopa América Centenario: encuentro de lenguas
La Copa América Centenario (Copa América Centenario Estados Unidos 2016 o Copa América Centenario 2016) es una edición especial de la Copa América para celebrar […]
Por Paola Celi | 13/06/2016 | Sin comentariosDuda resuelta: cluster
Pregunta de María: ¿Cómo debo castellanizar cluster? ¿con acento o sin acento? Respuesta de Castellano Actual: Estimada María La palabra cluster es un préstamo del […]
Por Castellano Actual | 12/08/2015 | Sin comentarios¿Un pollito?
Sea a la brasa o bróster, el pollo es una de las aves más consumidas en el Perú y lidera las preferencias de los consumidores, […]
Por Shirley Cortez González | 27/07/2015 | Sin comentarios