Archivo por etiquetas: anglicismos
Homeschooling
El anglicismo homeschooling, modalidad en que los padres por propia voluntad deciden encargarse ellos mismos de escolarizar a sus hijos en lugar de derivar esta […]
Por Castellano Actual | 10/04/2020 | Sin comentarios¿Piercing o pirsin?
La grafía aceptada de esta palabra es pirsin por ser la adaptación de un anglicismo a nuestra lengua. En este caso, la Ortografía de la […]
Por Castellano Actual | 06/09/2019 | Sin comentariosEl -ing del inglés
Hoy en día la mayoría de términos extranjeros que invaden nuestra lengua son anglicismos o palabras provenientes del inglés, entre ellas tenemos los términos que […]
Por Castellano Actual | 16/03/2016 | 3 comentariosCambio de look
La palabra look es un extranjerismo relacionado con el ámbito de la moda: El look de Cameron Díaz se ha convertido en la tendencia de […]
Por Castellano Actual | 01/08/2014 | 5 comentariosLa manicura
La palabra manicura debe usarse como sustantivo femenino cuando significa ‘operación que consiste en el cuidado, pintura y embellecimiento de las uñas’ (DRAE, 2001): Fui […]
Por Castellano Actual | 16/10/2013 | 2 comentariosEl léxico en las redes sociales y en la Internet
Las redes sociales y la Internet han llegado a cautivar seguidores de todas las edades y partes del mundo, han generado nuevas formas de tratamiento […]
Por Alexis Reto Agurto | 13/05/2013 | Un comentarioEl “voucher” nuestro de cada día
Ahora que estamos en el mes de diciembre y que nuestras compras aumentan más de lo normal, cabe hacer un alto y ponernos a reflexionar, […]
Por Eliana Gonzales | 14/12/2012 | 2 comentariosShock
El término inglés shock equivale a la palabra “choque” en español, que en el DRAE (2001) se define como ‘estado de profunda depresión nerviosa y circulatoria, […]
Por Castellano Actual | 15/09/2012 | Sin comentarios