Archivo por etiquetas: extranjerismo
Escribir wasap es más fácil y correcto
De la palabra del inglés WhatsApp (proveniente de What’s up?), se deriva el sustantivo wasap y el verbo wasapear, ambas grafías han sido adaptadas al […]
Por Castellano Actual | 04/04/2014 | 28 comentariosUn extranjerismo innecesario: coach
Aunque todavía no aparece en el diccionario académico (DRAE, 2001), sí aparece en el Diccionario panhispánico de dudas (2005), pero sin adaptación al español: coach. […]
Por Castellano Actual | 14/03/2014 | Un comentario“Bebé real o bebe real”
Hace unos cuando meses fueron muchas las noticias sobre el nacimiento del primogénito del príncipe William y la duquesa Kate. Durante ese periodo se usaron […]
Por Paola Celi | 24/02/2014 | Un comentario“¡Te voy a dar con la chancleta por andar sin hawaianas!”
Buscando frescura y, sobre todo, comodidad nos decidimos a andar con hawaianas, sayonaras o chancletas en nuestra casa, por la calle, y hasta no faltará […]
Por Verónica Chumacero Ancajima | 03/02/2014 | 3 comentariosHaciendo flashes a los extranjerismos
“Hoy se juega el clásico entre Universitario de Deportes y Alianza Lima. ¡Arriba la U! ¡Arriba Alianza! se lee en los eslóganes que llevan los […]
Por Susana Terrones Juárez | 18/05/2012 | 2 comentariosDe la informática al español
Cada vez más jóvenes y adultos acuden a una cabina de Internet para conectarse con gente de otro lugar o conocer nuevos sitios y personas […]
Por Lady Olivares | 07/03/2012 | 3 comentarios