Expresiones onomatopéyicas
Por Castellano Actual, publicado el 23 de mayo de 2014Son aquellas que procuran imitar o reproducir un sonido por medio de la repetición de una o más sílabas.
Cuando las repeticiones de las palabras son más de tres se aconseja escribir cada elemento aislado y separado por comas del resto: Ja, ja, ja, ja no parábamos de reír; Bla, bla, bla, bla… solo escuchábamos charlatanerías; Toc, toc, toc, toc, toc… el golpeteo de la puerta, en una noche tenebrosa, fue espeluznante; Tic, tac, tic, tac, tic, tac… era tan fuerte aquel sonido del reloj que era imposible dormir. También se pueden emplear guiones cuando la repetición de elementos constituye una sucesión continua unitaria: Taca-taca-taca-taca(sonido de taconeo); Ta-ta-ta-ta-ta (sonido de metralleta); Chucu-chucu-chucu-chucu(ruido del ferrocarril).
No obstante, cuando estas voces pasan a ser sustantivos y sus sílabas constituyentes no son más de tres, se escribirán en una sola palabra: En el silencio de la habitación se oía el tictac del reloj; Esos discursos son puro blablabá; Con un gluglú se sumergió en la piscina; Cómo me gusta escuchar el dindón del campanario.
Es correcta la frase ” ¿Se puede tener animales salvajes como mascotas? o sería más adecuado decir ¿Se PUEDEN tener animales salvajes como mascotas?
Estimado lector:
Lo correcto es usar el singular, pues animales salvajes es objeto directo (Se los puede tener) y no sujeto, por lo tanto no tiene que concordar. La expresión correcta sería ¿Se puede tener animales salvaje como mascotas?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Cómo debo decir la sí siguiente oración?
1) no me ACUERDO dónde dejé mis llaves.
2) no RECUERDO dónde dejé mis llaves.
Ó tambien..
1) no me ACUERDO la respuesta.
2) no RECUERDO la respuesta.
Estimado Saúl:
Ambas opciones son correctas porque tanto el verbo acordar como recordar significan ‘tener o traer algo a la memoria’.
En el caso de la tercera oración, conviene agregar la preposición de: No me acuerdo de la respuesta.
Saludos cordiales,
Castellano Actual