¿Libar o tomar?
Por Castellano Actual, publicado el 28 de marzo de 2014
El DRAE (2001) muestra la palabra libar en su cuarta acepción, como la ‘acción de probar o gustar un licor’, como en Libamos algunos vinos en aquel brindis o ¿Te parece bien si libamos un whisky?, motivo por el cual, este verbo puede resultar idóneo para reemplazar al verbo tomar, que en América se entiende como ‘ingerir bebidas alcohólicas’ o ‘emborracharse’, como en Ellos se van a tomar donde siempre, o en Se fueron a la fiesta a tomar, cuando lo que se va a beber no es en exceso. De este modo, nos encontramos ante un claro caso de sinonimia por intensidad, a través del cual se observa que tomar no tiene la misma carga semántica que libar.
Que es “livar” de pájaro