Macho y hembra en sustantivos epicenos
Por Castellano Actual, publicado el 3 de julio de 2012
Los sustantivos epicenos son sustantivos de un solo género que designan seres vivos (animales, plantas o personas), pero que no poseen ninguna marca formal que permita determinar su sexo. Por ejemplo: “serpiente” es un sustantivo epiceno de género femenino, si decimos: La serpiente me atacó, no se sabrá si es una serpiente macho o hembra. Precisamente para diferenciar el sexo de la realidad designada por los sustantivos epicenos referidos a animales se utilizan los términos “hembra” y “macho”.
La concordancia se ciñe al género del sustantivo epiceno: El sapo hembra es muy ruidoso, no *El sapo hembra es muy ruidosa; La rata macho es peligrosa, no *La rata macho es peligroso.
Los sustantivos epicenos son sustantivos de un solo género que designan seres vivos (animales, plantas o personas), pero que no poseen ninguna marca formal que permita determinar su sexo. Por ejemplo: “serpiente” es un sustantivo epiceno de género femenino, si decimos: La serpiente me atacó, no se sabrá si es una serpiente macho o hembra. Precisamente para diferenciar el sexo de la realidad designada por los sustantivos epicenos referidos a animales se utilizan los términos “hembra” y “macho”.
La concordancia se ciñe al género del sustantivo epiceno: El sapo hembra es muy ruidoso, no *El sapo hembra es muy ruidosa; La rata macho es peligrosa, no *La rata macho es peligroso.
Hay una palabra preciosamente descriptiva que es “machiembrar”.
Estimada Gemma: Querrás decir “machihembrar” (de macho y hembra). Es una palabra que se usa en carpintería con el significado de ‘ensamblar dos piezas de madera a caja y espiga o a ranura y lengüeta’ (DRAE, 2001).
buen texto
tienes razon
tal vez sea cierto
tienes mucha razon
nose si sera cierto 🙂
Y porque se dice el gorila y no la gorila?
Y por qué se dice la ballena?
Si los terminan con a no tendrían que tener un determinante La antes?
hola
como esta
🙂
Por Ejmp: La Ballena Hembra
La Ballena Macho
Estimada Mónica:
Gorila es un sustantivo masculino y para marcar la variación de género se puede hacer con el artículo. Así es posible decir: el gorila o la gorila; pero también es posible agregar los términos hembra o macho: el gorila hembra o el gorila macho.
En cuanto a ballena, este es un sustantivo femenino. El género se marca igual que en el caso de gorila.
Es necesario aclarar que la terminación de la palabra no determina el género del término. Así, por ejemplo mano termina en o pero es un sustantivo femenino; mientras que mapa termina en a y es masculino.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
ja ni eso existe
Mónica, es ballena macho y ballena hembra.
muy bien nicol
no
Tienes razón:
el gorila macho
la gorila hembra
Los nombres epicenos indican la identidad sexual de las entidades mediante que? Mediante los adjetivos?
Yo creo que esto no existe por que en palabras como la serpiente no podemos decir el serpiente macho o la serpiente hembra
A los sustantivos epicenos no los encuentro en textos actuales de gramática. Hace cincuenta años en la gramática de Jorge Roa sí los determinaban. ¿Por qué ahora no? ¿Que dice la RAE?
Ahora confunden al sustantivo con el adjetivo. No diferencian entre un sustantivo y adjetivo partitivo y múltiplo. ¡Qué horror!
También confunden los tiempos y modos de los verbos. Muy pocos estudiantes saben qué es un pretérito pluscuamperfecto. No diferencian entre un subjuntivo y un imperativo.
Y no hablemos de ortografía porque nos dan ganas de llorar.
Estimado Arneyo:
Aún se habla de sustantivos epicenos. Al respecto, le recomendamos revisar el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/los-epicenos/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Queridisisima Mónica, la respuesta es no
Serpiente macho
Serpiente hembra
me ayudo mucho gracias 5 estrellas
Hola!
Se dice un gorila o una gorila?
Gracias
Y con el caso de los microorganismos?