Mayúscula diacrítica
Por Castellano Actual, publicado el 6 de octubre de 2017
La Ortografía de la lengua española (2010: 513-514) señala que, aunque no puede afirmarse que la mayúscula cumpla en español la función de distinguir significados, es posible considerar en este tipo de mayúscula a los sustantivos comunes que en una de sus acepciones designen una entidad de carácter institucional, tales como Estado, Iglesia, Parlamento, etc., como sucede en El Estado tiene el deber de proteger a todos sus ciudadanos o El Parlamento es uno de los poderes que gobierna a una nación. De este modo, palabras como humanidad, naturaleza o historia que aluden a realidades generales, deben escribirse con letras minúsculas, acorde a la puntuación que presenten, como sucede en Toda la humanidad se preocupa por el cuidado del medio ambiente o Cada persona es quien escribe su propia historia.
Entonces, por ejemplo, si es el título de un curso sería: En el colegio me gustaba mucho el curso de Historia; pero si nos referimos a la relación de hechos en la vida de una persona sería: La historia de su vida es demasiado trágica.
Nos podrían explicar, qué quiere decir “diacrítica”, con el prefijo “dia” que indica a través, como en diáfano, dialecto, diálogo, etc.
Estimado Anatolio:
El adjetivo diacrítico no deriva por prefijación, en otras palabras, no puede dividirse en prefijo y lexema, sino que se tomó del griego diakritikós (‘que distingue’). Por esa razón, no es posible relacionar la secuencia dia– con ningún significado en español.
La respuesta a su duda la puede hallar en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-prefijo-dia/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Buenas. Las palabras “premio” y “jurado”, dentro de las bases de un premio de teatro, independiente de cuando forman parte del nombre del premio (Premio de Teatro…), ¿debo escribirlas con mayúscula inicial por aludir al citado premio y a un determinado jurado? Gracias.