Mayúscula inicial en “zika”
Por Castellano Actual, publicado el 11 de marzo de 2016
El nombre del virus se escribe con mayúscula inicial precedido de preposición y artículo masculino (en minúscula): La OMS alertó a la población sobre el virus del Zika. No es recomendable elidir la preposición: *La OMS alertó a la población sobre el virus Zika. La misma regla se aplica para el nombre de la fiebre: la fiebre del Zika, y para el nombre completo de la enfermedad: enfermedad del Zika.
Sin embargo, es aceptable su escritura con minúscula para designar, de manera general, la enfermedad: Confirman dos casos más de zika en España. Es más, en los medios de comunicación es común escribir zika con minúscula (casi nunca aparece con mayúscula inicial). Lo mismo pasa con la denominación del virus y la fiebre: El vínculo entre el Guillain-Barré y el zika es altamente probable.
