Niño trolea/ “trollea” a su padre en Facebook.
Por Castellano Actual, publicado el 20 de mayo de 2016Las palabras trolear (verbo) y troleo (sustantivo) popularizadas y continuamente utilizadas en los contextos cibernéticos, están formadas a partir de troll (ser sobrenatural maligno de la mitología escandinava). Según la Fundación del Español Urgente (Fundéu), se trata de términos escritos con una sola ele (“l”), correctamente formados y utlizados.
Así que si nos escuchamos o leemos expresiones como: Niño trolea a su padre en Facebook (refiriéndose a la intención de gastar una broma) o Renato Rosini se dedica a trolear a los políticos vía Twitter (señalando la acción de intervenir en foros o redes sociales para generar polémica o controversia), estamos ante expresiones bien empleadas.