No has cambiado nada

Por , publicado el 23 de abril de 2012

El esquema particular de negación en español permite combinar el adverbio “no” con elementos que también posean sentido negativo. Los adverbios tales como tampoco, nunca, jamás o los indefinidos nadie, nada, ninguno, así como los grupos de palabras conformadas por ni aparecen siempre en expresiones de sentido negativo. Si dichos adverbios van antepuestos al verbo, este no irá acompañado por el adverbio de negación “no”: Yo nunca voy a eventos; Tampoco estamos de acuerdo; Nunca haré eso. Pero si van pospuestos al verbo, es necesario que vaya precedido por el adverbio “no”: Yo no voy nunca a eventos; Yo no haré eso nunca; Eso no lo perdonaría ni yo. En estos casos, la concurrencia de estas dos negaciones no anula el sentido negativo de la oración, sino que más bien la refuerza.

 

Deja un comentario

×