Pronombre le
Por Castellano Actual, publicado el 22 de abril de 2020Pregunta de Diego ():
¿Cómo se dice: Le ganamos entre todos o se dice Lo ganamos entre todos? Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
El uso de un pronombre u otro puede cambiar totalmente el sentido de lo que pretendemos expresar. Por ejemplo, si decimos Ganamos el partido entre todos; el partido constituye el complemento directo y se reemplaza por el pronombre lo: Lo ganamos entre todos; mientras que en Le ganamos al contrincante entre todos, el contrincante constituye el complemento indirecto y, por tanto, se reemplazaría por le: Le ganamos entre todos. Por tanto, ambas construcciones son correctas; todo depende a qué nos estemos refiriendo.
Saludos cordiales,
Castellano Actual