pulóver
Por admincastellano, publicado el 31 de octubre de 2023
Del inglés pullover, el diccionario académico remite a jersey, esto es, ‘prenda de vestir de punto, cerrada y con mangas, que cubre desde el cuello hasta la cintura aproximadamente’ (DLE, 2014, v. 23.5). Sin embargo, en Perú pulóver se emplea con otra acepción: ‘Prenda externa de abrigo, generalmente de lana, de punto, sin mangas y sin abertura delantera, que cubre desde el cuello hasta la cintura o la cadera’ (DiPerú, 2016). Como palabra adaptada al castellano, se escribe con una sola ele y con tilde, por ser grave o llana. El plural se forma agregando –es: pulóver > pulóveres.
