Está que come
La conciencia normativa, en general, no admite “está que come” sino “está comiendo”, pero en realidad se trata de una construcción perifrástica muy usual en […]
Por Castellano Actual | 03/06/2012 | Sin comentariosAcerca de “sabiendo” y “conteniendo”
“Sabiendo” y “conteniendo” son gerundios simples formados con la terminación -iendo a partir de los verbos “saber” y “contener”, respectivamente. En la prensa y en […]
Por Claudia Mezones | 01/06/2012 | 2 comentariosLos pronombres: “situadores” y sustitutos por siempre
Cuando hablamos, y más aún cuando escribimos, tenemos la necesidad de reemplazar algunas palabras por otras con el fin de evitar su repetición. En español […]
Por Susana Terrones Juárez | 31/05/2012 | 3 comentariosNeologismos necesarios e innecesarios en el lenguaje económico
El léxico económico es extraordinariamente amplio y dinámico. Ha tomado de las matemáticas “dividendo”, y de la medicina el “diagnóstico” que puede aplicarse a la […]
Por Carlos Arrizabalaga | 30/05/2012 | Sin comentarios![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/lomo.jpg)
Lo que tienen de “salteado” el lomito y el tallarín “saltado”
Leía en una receta cibernética “Cuando la carne está tomando buen color (…), incorpore rebanadas de ají amarillo. Saltéelas unos segundos. Incorpore cebollas cortadas en […]
Por Claudia Mezones | 29/05/2012 | Un comentario![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/sud.jpg)
¿Suramericano o sudamericano?
Una de las dudas que ahora se nos puede presentar a los habitantes de América del Sur es no saber cuál es la forma correcta […]
Por Nelly Trelles | 28/05/2012 | 158 comentarios![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/Lazarillo-de-tormes1.jpg)
Nombres con historia
Es sabido que varias de las palabras que usamos en nuestro vocabulario empezaron siendo nombres propios y, poco a poco, quedaron reducidos a comunes; así, […]
Por Eliana Gonzales | 25/05/2012 | 2 comentarios![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/Jovenes.jpg)
O sea… tú me entiendes ¿no?
Qué fácil nos resulta escuchar en estos tiempos, particularmente en los jóvenes, expresiones como: “Bueno… me entiendes, ¿verdad?… sí… ¿no cierto?”. Y es que en […]
Por Fabiola Bereche | 24/05/2012 | Sin comentarios![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/palta.jpg)
¿Da lo mismo palta que pera?
De buenas a primeras, podemos responder que no. Sin embargo, hubo hace más de quinientos años a quienes les pareció lo mismo. Y vamos a […]
Por Claudia Mezones | 23/05/2012 | 4 comentarios![](https://www.udep.edu.pe/castellanoactual/wp-content/uploads/sites/82/2012/05/ex.png)
Los “ex”
Los hablantes de una lengua tenemos la capacidad de crear nuevas palabras según nuestras necesidades, y mediante diversos mecanismos lingüísticos: coche bomba, buscama, fujimontesinista, antiterrorista, […]
Por Lady Olivares | 22/05/2012 | 8 comentarios