Duda resuelta: construcciones activa, pasiva y…
Pregunta de Diego Losada Laguado: Respetados señores: De las tres oraciones siguientes, ¿cuál es la más correcta para tener un elegante estilo gramatical; y respecto […]
Por Castellano Actual | 21/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: a cuenta
Pregunta de Eduardo Miguel Pascual Moreno: “Mi consulta es la siguiente: ¿Qué significa exactamente “comprar a cuenta”? ¿Y “vender a cuenta”? ¿Puede significar “comprar (o […]
Por Castellano Actual | 21/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: más bajos
Pregunta de Amelia Rodríguez: “¿Está bien decir “gente de más bajos recursos”? Agradezco la atención Amelia Rodríguez” Respuesta de Castellano Actual: Estimada Amellia: Sí, es […]
Por Castellano Actual | 20/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: por otro lado / por el otro lado
Pregunta de Sergio: ¿Cuál es la diferencia técnica entre “por otro lado” y “por el otro lado”, ¿son mutuamente intercambiables? Respuesta de Castellano Actual: Estimado […]
Por Castellano Actual | 20/11/2014 | 2 comentariosDuda resuelta: pueden y podrían
Pregunta de Edith: “Cuándo debo usar pueden y cuando podría. Ejemplo: Dice: El obelisco que se ve al frente, ¿es más alto que las torres? […]
Por Castellano Actual | 19/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: comprometer(se)
Pregunta de Francisco Javier Fernández Ruano: En la página web http://www.panamaamerica.com.pa he leído un artículo titulado “Comprometer no significa compromiso” y decía lo siguiente (cito […]
Por Castellano Actual | 19/11/2014 | Sin comentariosDuda resuelta: estés / estás
Pregunta de José Euiz Huidobro: Supongamos una circunstancia en la cual, por ejemplo, hay que tener algún cuidado o precaución ante algo y decimos: “Debes […]
Por Castellano Actual | 18/11/2014 | 6 comentariosDuda resuelta: plural
Pregunta de Rodolfo Anzola: “¿Cuál es el plural de álbum? Albumes o Alba, así como Auditoria es el plural de auditorium y curricula el de […]
Por Castellano Actual | 18/11/2014 | Un comentarioDuda resuelta: WhatsApp
Pregunta de José Ángel Martínez: ¿Se puede castellanizar el término WhatsApp ?, es decir escribir “guasap”. Respuesta de Castellano Actual: Estimado José: En cuanto al […]
Por Castellano Actual | 14/11/2014 | 10 comentariosDuda resuelta: ¿refleja o impersonal?
Pregunta de Blanca Barrientos: Estimados señores: ¿las siguientes oraciones son impersonales o reflejas? Se espera que los delegados israelíes manifiesten Se espera que se reciclen […]
Por Castellano Actual | 14/11/2014 | Sin comentarios