¿Estevia o Stevia?
En español, la forma correcta es estevia, tanto para designar la planta como el edulcorante que se extrae de ella. Procedente del Paraguay, la estevia […]
Por Castellano Actual | 07/08/2019 | Un comentarioReventado
Esta palabra se recoge en el Diccionario de americanismos (2010) hasta con diez acepciones según la zona hispanohablante en que se use. En México y […]
Por Castellano Actual | 19/07/2019 | Sin comentariosBoqueada y bocanada
Boqueada y bocanada no significan lo mismo. Según el Diccionario de la lengua española (2014), boqueada significa ‘acción de abrir la boca, por lo general […]
Por Castellano Actual | 17/07/2019 | Un comentario¿Ni él ni nadie impedirá que… o Ni él ni nadie impedirán que…?
En los enunciados propuestos, el sujeto está conformado por dos núcleos (él y nadie); por lo tanto, el verbo debe concordar en plural: Ni él […]
Por Castellano Actual | 21/06/2019 | Un comentarioDoble negación
Es la presencia de dos o más elementos con valor de negación en un enunciado. Así, en el idioma español se puede combinar el adverbio […]
Por Castellano Actual | 19/06/2019 | 2 comentariosConocimiento de historia, *conocimiento en historia
Aunque nos parezcan coherentes los sintagmas conocimiento de historia y conocimiento en historia, uno de ellos es incorrecto desde el punto de vista gramatical: conocimiento […]
Por Castellano Actual | 14/06/2019 | Un comentario¿Transgredir o trasgredir?
La combinación -ns- se sitúa al final de la sílaba de numerosas voces cultas provenientes del latín y de otras lenguas, como cir.cuns.tan.cia (del latín […]
Por Castellano Actual | 12/06/2019 | 9 comentariosUltracrepidario
Es un sustantivo con el que se designa a la persona que habla, opina o comenta temas que no conoce ni domina. Viene del inglés […]
Por Castellano Actual | 07/06/2019 | 5 comentariosCoordinación entre los pronombres átonos y los verbos
La principal diferencia entre pronombres proclíticos y pronombres enclíticos es que los primeros se escriben antepuestos al verbo y los segundos, pospuestos y unidos gráficamente […]
Por Castellano Actual | 05/06/2019 | Un comentarioReestablecerse y restablecerse
La concurrencia de dos vocales iguales se presenta, en la mayoría de los casos, en voces compuestas o prefijadas (portaaviones, preestreno, microorganismo, etc.). En el […]
Por Castellano Actual | 31/05/2019 | Sin comentarios