El ablativo absoluto
Cuando complementamos una oración con información circunstancial, a veces empleamos sustantivos introducidos por una preposición: Se enfermó por el frío de anoche. En otras ocasiones […]
Por Castellano Actual | 05/01/2018 | 7 comentariosSeñalizar
Aunque parezca innecesaria la creación del verbo señalizar teniendo en cuenta que ya contábamos con el verbo señalar, aquel aporta un significado específico, que no […]
Por Castellano Actual | 03/01/2018 | 2 comentariosYoquepierdismo
Esta peculiar palabra compuesta está formada por la construcción yo qué pierdo más el sufijo –ismo. Se recoge como un nicaragüismo, es decir, una palabra, […]
Por Castellano Actual | 29/12/2017 | Un comentarioSacar a colación o traer a colación
En el Diccionario de la lengua española (2014), las locuciones sacar a colación y traer a colación presentan diferentes significados. La primera se define como […]
Por Castellano Actual | 27/12/2017 | 10 comentarios¿Repeticuá o repetipuá?
Ambos peruanismos o palabras propias del español hablado en Perú son válidos en la lengua popular para referirse a la repetición o al hecho de […]
Por Castellano Actual | 22/12/2017 | Un comentarioMachucar
Señala el Diccionario de la lengua española (2014) que machucar significa ‘machacar (golpear)’. No obstante, en varios usos coloquiales del español de Perú escuchamos que […]
Por Castellano Actual | 20/12/2017 | Sin comentariosRevertir
El Diccionario de la lengua española (2014) recoge estos significados para el verbo revertir: 1. intr. Dicho de una cosa: Volver al estado o condición […]
Por Castellano Actual | 15/12/2017 | Sin comentariosLa ortotipografía de programas y sistemas operativos
Los nombres de programas y sistemas operativos tienen una ortotipografía peculiar; se escriben en redonda y con mayúscula inicial e incluso es válida la mayúscula […]
Por Castellano Actual | 13/12/2017 | Un comentario¿Qué es la ortotipografía?
Es un sustantivo femenino formado por el elemento compositivo orto-, del griego ὀρθο-, ortho– ‘recto’ o ‘correcto’ y tipografía ‘imprenta’. Como su nombre lo dice […]
Por Castellano Actual | 08/12/2017 | Un comentarioLa etopeya no es epopeya
La etopeya en retórica es la descripción de la personalidad, carácter, moral, costumbres y acciones de una persona. En cambio, la epopeya alude al poema […]
Por Castellano Actual | 06/12/2017 | 4 comentarios