¿Repeticuá o repetipuá?
Ambos peruanismos o palabras propias del español hablado en Perú son válidos en la lengua popular para referirse a la repetición o al hecho de […]
Por Castellano Actual | 22/12/2017 | Un comentarioMachucar
Señala el Diccionario de la lengua española (2014) que machucar significa ‘machacar (golpear)’. No obstante, en varios usos coloquiales del español de Perú escuchamos que […]
Por Castellano Actual | 20/12/2017 | Sin comentariosRevertir
El Diccionario de la lengua española (2014) recoge estos significados para el verbo revertir: 1. intr. Dicho de una cosa: Volver al estado o condición […]
Por Castellano Actual | 15/12/2017 | Sin comentariosLa ortotipografía de programas y sistemas operativos
Los nombres de programas y sistemas operativos tienen una ortotipografía peculiar; se escriben en redonda y con mayúscula inicial e incluso es válida la mayúscula […]
Por Castellano Actual | 13/12/2017 | Un comentario¿Qué es la ortotipografía?
Es un sustantivo femenino formado por el elemento compositivo orto-, del griego ὀρθο-, ortho– ‘recto’ o ‘correcto’ y tipografía ‘imprenta’. Como su nombre lo dice […]
Por Castellano Actual | 08/12/2017 | Un comentarioLa etopeya no es epopeya
La etopeya en retórica es la descripción de la personalidad, carácter, moral, costumbres y acciones de una persona. En cambio, la epopeya alude al poema […]
Por Castellano Actual | 06/12/2017 | 4 comentariosPetit pain, en francés. ¿Y en español?
Con petit pain se designa en francés al pan de tamaño pequeño, a un pancito (como se diría en Perú) o panecillo, en otras zonas. […]
Por Castellano Actual | 01/12/2017 | Un comentario¿Qué es la alcuza?
Es un sustantivo femenino originario del árabe hispano alkúza ‘vasija’, derivado a su vez del árabe clásico kūzah, que alude al recipiente, por lo general […]
Por Castellano Actual | 22/11/2017 | Un comentarioVoy yendo
A pesar de que la expresión voy yendo resulta redundante —pues en el verbo voy está implícito el sentido de yendo—, no deja de ser […]
Por Castellano Actual | 17/11/2017 | 7 comentariosAnimalistas
Un animalista no es solo el escultor o pintor que toma como motivo de sus creaciones artísticas a los animales o el tipo de arte […]
Por Castellano Actual | 15/11/2017 | Un comentario