Adverbio más preposición
Es correcto utilizar la preposición de cuando introduce el complemento oracional de adverbios como antes, aparte, después, encima, enseguida, luego. Así, debe decirse antes de […]
Por Castellano Actual | 15/02/2017 | Sin comentariosCashua o cachua
Cachua o cashua es un peruanismo que se usa en la Sierra Norte del país para referirse a una ‘danza en círculo de bailarines con […]
Por Castellano Actual | 10/02/2017 | 2 comentariosUso del guion bajo
Presenta la misma forma que el guion, pero debe ser situado en la línea de la escritura. Además, tiene una longitud dos veces mayor a […]
Por Castellano Actual | 08/02/2017 | 3 comentariosOjo avizor
Ojo avizor es una locución adverbial que significa ‘alerta, en atención vigilante’: Permanezcan ojo avizor hasta que vuelva. (DLE, 2014). Indica que se debe andar […]
Por Castellano Actual | 03/02/2017 | 2 comentariosMaremagno y no mare magnum
De acuerdo con el Diccionario de la lengua española (2014), maremágnum es un latinismo cuyo significado literal es ‘mar grande’. Es un sustantivo de género […]
Por Castellano Actual | 01/02/2017 | Un comentarioLos tics y las TIC
Tic es una voz onomatopéyica de género masculino con la que nos referimos al ‘movimiento convulsivo, que se repite con frecuencia, producido por la contracción […]
Por Castellano Actual | 27/01/2017 | 6 comentariosMenos 5 grados bajo cero
Expresiones como menos cinco grados bajo cero resultan redundantes. Lo correcto es menos cinco grados. La Fundéu señala que esta confusión puede tener origen en la […]
Por Castellano Actual | 25/01/2017 | Un comentario¿A nombre de o en nombre de?
Las dos locuciones preposicionales son válidas; sin embargo, presentan distinto sentido. A nombre de significa ‘con destino a alguien’ o ‘a favor de alguien o […]
Por Castellano Actual | 20/01/2017 | 13 comentarios¿Ponies, ponys o ponis?
El Diccionario de la lengua española (2014) recoge el término poni con el sentido de ‘caballo de cierta raza de poca alzada’. Dado que poni […]
Por Castellano Actual | 18/01/2017 | 6 comentariosPishtacos
En el diario El Comercio (en línea) podemos leer el siguiente titular: Pishtacos: fantasmas y desconfianza, por Gonzalo Portocarrero: “Ya es hora de que los […]
Por Castellano Actual | 11/01/2017 | Sin comentarios