¿cuarto de estar o cuarto star?
El castellano moderno amplió notablemente el vocabulario referido a las estancias que componen la vivienda y los usos del viejo germanismo sala se ampliaron para […]
Por admincastellano | 05/09/2023 | Sin comentariosilegal, ilícito, ilegítimo
Aunque estas palabras tienen significados cercanos, no son sinónimos. Por un lado, ilegal es lo contrario a la ley; es decir, que se puede estar […]
Por admincastellano | 15/08/2023 | Sin comentarios¿ironía o sarcasmo?
Es frecuente escuchar expresiones en las que los conceptos de ironía y sarcasmo tienden a confundirse; sin embargo, existe un matiz que los diferencia. Ironía […]
Por admincastellano | 11/08/2023 | 13 comentarios¿absolver o resolver?
Ambas formas son posibles y se pueden usar indistintamente siempre y cuando nos estemos refiriendo a solucionar interrogantes o dudas: Vengo a absolver/resolver las dudas […]
Por admincastellano | 18/07/2023 | 2 comentarios¿moretón o moratón?
Ambas formas son correctas si nos estamos refiriendo a aquella mancha generalmente negruzca o amoratada que se forma en la piel a causa de un […]
Por admincastellano | 13/07/2023 | Sin comentarios¿carraspera o garraspera?
Si nos estamos refiriendo a la aspereza que se siente en la garganta y nos obliga a toser, es carraspera. El error bastante extendido, garraspera, […]
Por admincastellano | 11/07/2023 | Sin comentarios¿arco iris o arcoíris?
Las dos formas son correctas, pero se prefiere arcoíris, escrita en una sola palabra y con tilde. Al unirse los dos términos (arco + iris), […]
Por admincastellano | 06/07/2023 | Sin comentarios¿carraspera o garraspera?
¿carraspera o garraspera? Si nos estamos refiriendo a la aspereza que se siente en la garganta y nos obliga a toser es carraspera. El error […]
Por admincastellano | 27/06/2023 | 3 comentariosal unísono
Es cada vez más frecuente escuchar expresiones como *Todos hablaron al unísono, por lo que no se les pudo entender. Sin embargo, cabe recordar que […]
Por admincastellano | 23/05/2023 | 4 comentariosen unos minutos
Es un anglicismo de origen reciente. El empleo de la preposición en por de estaría motivado por la expresión inglesa in a few minutes. De […]
Por admincastellano | 18/05/2023 | Sin comentarios