Empleo innecesario y necesario de que
En ciertas ocasiones, la palabra que aporta énfasis a la expresión y su uso más bien coloquial no constituye una incorrección: ¡Qué bien que se […]
Por Castellano Actual | 19/08/2016 | Sin comentariosFunción distintiva del acento
En ocasiones, los errores ortográficos sobre la acentuación de las palabras pueden causar confusiones semánticas o morfosintácticas. Por ejemplo, es importante la tilde para distinguir […]
Por Castellano Actual | 17/08/2016 | 7 comentariosPortátil
Aunque el vocablo portátil sigue conservando el significado denotativo: ‘f. Computadora portátil’ (DLE, 2014). El Diccionario de americanismos (2010) considera el uso del término portátil […]
Por Castellano Actual | 12/08/2016 | Un comentario¿Cantero o cantante?
Si bien cantante y cantero tienen la misma raíz o lexema cant-, no son palabras sinónimas, pues ambas se relacionan con acepciones diferentes del término […]
Por Castellano Actual | 10/08/2016 | Un comentarioLas pullas y puyas
Pulla y puya no son variantes de una misma palabra, aunque ambas tengan el sentido de ‘algo punzante y agudo’. Pulla es una palabra de […]
Por Castellano Actual | 29/07/2016 | 4 comentarios¿Trasportar o transportar?
Cuando trans– va seguido de consonante, y dado que el grupo -ns- está en posición final de sílaba (trans.por.tar), es usual su reducción a -s-, […]
Por Castellano Actual | 27/07/2016 | 6 comentariosMalos tratos y maltratos
Malos tratos es el plural de mal trato, una palabra compuesta por el adjetivo mal más el sustantivo trato. Según el DLE (2014) significa ‘Delito […]
Por Castellano Actual | 22/07/2016 | Sin comentariosHoy día
Esta locución adverbial, que para muchos parecerá redundante, es equivalente al adverbio hoy (’en este día’), de acuerdo al Diccionario de la lengua española (2014): […]
Por Castellano Actual | 20/07/2016 | Sin comentarios¿Cuándo debo utilizar las abreviaturas?
Aunque actualmente estamos inmersos en un ambiente de comunicación tecnológica caracterizada, especialmente, por la rapidez es necesario tener claro que el uso de una abreviatura […]
Por Castellano Actual | 15/07/2016 | 3 comentarios¿Qué es trolear?
El Diccionario de americanismos (2010) señala que en Honduras se usa como verbo transitivo con dos significaciones, una en el ámbito del ejército ‘castigar […]
Por Castellano Actual | 13/07/2016 | 8 comentarios