Ojalá que llueva café en el campo…
Etimológicamente, la palabra ojalá proviene del árabe law šá lláh (‘si Dios quiere’) y es una interjección que ‘denota vivo deseo de que suceda algo’ […]
Por Castellano Actual | 18/05/2016 | Un comentario¿Gol de camerino o gol de camarín?
La ilusión con la que los equipos de fútbol salen a enfrentarse en un partido puede desparecer rápidamente por un gol de camerino, es decir, […]
Por Castellano Actual | 29/04/2016 | Un comentario¿Dato errado o erróneo?
Los sinónimos errado(a) y erróneo(a) hacen referencia a una situación equivocada, a ‘un concepto o juicio falso’ o a una ‘acción desacertada’, significados que corresponden […]
Por Castellano Actual | 27/04/2016 | 3 comentariosMayúsculas en el nombre de las redes sociales
Según el Diccionario de la lengua española (2014), una red social es una ‘plataforma digital de comunicación global que pone en contacto a gran número […]
Por Castellano Actual | 22/04/2016 | Un comentarioCajacho y colocho
A la innumerable lista de gentilicios que posee nuestra lengua, se añaden otros términos más populares, relacionados con el conocimiento lingüístico compartido por un grupo […]
Por Castellano Actual | 20/04/2016 | Sin comentariosOutsider: Significado político de este anglicismo
Aunque este anglicismo todavía no aparece en Diccionario de la lengua española (DLE) viene siendo muy utilizado por los políticos y los politólogos. Para el […]
Por Castellano Actual | 15/04/2016 | 13 comentariosEl símbolo de los grados de temperatura
El símbolo de los grados de temperatura, ya sea grado Celsius (°C), grado Fahrenheit (°F) o grado Rankine (°K), se escribirá pegado a la cifra […]
Por Castellano Actual | 13/04/2016 | 5 comentariosGuzmánfilos y guzmánfobos o Guzmán lovers y Guzmán haters: ¿sufijos latinos o spanglish?
Los comentaristas y periodistas utilizan como adjetivos los anglicismos lovers y haters, en lugar de los prefijos latinos anti- y pro-. En un artículo de […]
Por Castellano Actual | 08/04/2016 | 2 comentariosSino y si no
Sino es una conjunción adversativa. De acuerdo con el DLE tiene las siguientes acepciones: Conjunción adversativa usada para contraponer un concepto afirmativo a otro negativo […]
Por Castellano Actual | 06/04/2016 | 4 comentariosQueramos
Queramos, así, con vibrante simple, es la forma correcta correspondiente a la primera persona plural en presente del subjuntivo del verbo querer. La forma incorrecta […]
Por Castellano Actual | 01/04/2016 | Sin comentarios