¿Decimotercero o décimo tercero?
Los números ordinales entre el 13.º y el 29.º se escriben en una sola palabra: decimotercero, decimoquinto, vigesimosegundo, vigesimocuarto, etcétera. Aunque se prefiere esta forma, […]
Por Castellano Actual | 22/01/2014 | 8 comentariosEl plural de sí y no
La forma “sí” suele ser pronombre reflexivo (Después de 10 segundos volvió en sí), sustantivo que indica ‘permiso o conformidad’ (Apenas se escuchó el sí […]
Por Castellano Actual | 17/01/2014 | 9 comentarios¿Diez milésimo o diezmilésimo?
Los números fraccionarios se escriben en una sola palabra independientemente de la longitud del compuesto resultante: treintaidosavo, cincuentaiseisavo, diezmilésimo, cienmilésima, tresmillonésimo, diezmilmillonésimo, etcétera. Por lo […]
Por Castellano Actual | 15/01/2014 | 3 comentariosEl problema de la “problemática”
Es incorrecto utilizar la palabra problemática como sinónimo de problema, tal como muchos lo hacen. El DRAE (2001) define problemática de dos maneras. Como adjetivo […]
Por Castellano Actual | 10/01/2014 | 17 comentarios“Hay mucho tráfico”
Se cree que tráfico es sinónimo de ‘congestión, atoro o atraco’; sin embargo, su significado nos dice lo contrario. La palabra tráfico significa ‘circulación de […]
Por Castellano Actual | 08/01/2014 | 14 comentariosLa coma tras la abreviatura de etcétera
Cuando escribimos abreviaturas y empleamos coma (,) no debe evitarse el punto que las caracteriza. Ejemplo: fresas, naranjas, mandarinas, plátanos, etc., compró mi mamá. Hubiese […]
Por Castellano Actual | 27/12/2013 | 4 comentarios¿Es fielísimo o fidelísimo?
La palabra fiel es un adjetivo que viene del latín fidēlis, por lo tanto, el superlativo absoluto (el sumo grado de la cualidad expresada) no […]
Por Castellano Actual | 25/12/2013 | 3 comentarios¿Repugnar es lo mismo que repudiar?
Una pancarta de protesta contra la dudosa gestión de un alcalde nos da pie para comentar la diferencia entre “repugnar” y “repudiar”, verbos que comparten […]
Por Castellano Actual | 20/12/2013 | Un comentario¿Qué es un apéndice confirmativo?
No es la confirmación de padecer de una apendicitis (inflamación del apéndice vermicular), sino aquella muletilla interrogativa que suele aparecer al final de algunos enunciados, […]
Por Castellano Actual | 18/12/2013 | 7 comentariosNo es lo mismo sinapsis que sinopsis
Si bien sinapsis y sinopsis se parecen no son palabras sinónimas, sino más bien parónimas, es decir, palabras que se asemejan en este caso por […]
Por Castellano Actual | 13/12/2013 | 2 comentarios