La preposición “a” es obligatoria
Es obligatorio poner la preposición a en la perífrasis de infinitivo: ir a + infinitivo con valor temporal (en este caso de futuro): Carlos va […]
Por Castellano Actual | 13/11/2013 | 13 comentarios¿Aforo máximo?
En algunos países, como Perú, es obligatorio publicar en un sitio visible cuántas personas podrían permanecer al interior de un lugar en el que trabajan […]
Por Castellano Actual | 08/11/2013 | 6 comentariosRegresar o regresarse
Los verbos intransitivos admiten a veces pronombres que no tienen propiamente una función semántica por lo que no aluden a ningún objeto directo o indirecto […]
Por Castellano Actual | 06/11/2013 | Sin comentarios¿Es “derecho canónico” o “derecho canónigo”?
Solo es posible la forma “derecho canónico”. No existe “derecho canónigo”. Si bien “canónigo” y “canónico” tienen origen común (ambos proceden del latín tardío canonĭcus […]
Por Castellano Actual | 01/11/2013 | 3 comentariosLapsus
Para referirnos a la equivocación que se comete por descuido se suele usar la forma latina lapsus: Llamarlo Julio en lugar de César fue un […]
Por Castellano Actual | 30/10/2013 | 3 comentariosConmigo, contigo y consigo
Las formas conmigo, contigo y consigo son pronombres personales, variantes de las formas latinas respectivas: cum + mecum, cum + tecum y cum + secum. […]
Por Castellano Actual | 25/10/2013 | 3 comentariosLa expresión “acaba de comenzar”
“Acaba de comenzar” es una expresión perifrástica o frase verbal que sirve para indicar una fase concreta de la acción señalada. Alude a la fase […]
Por Castellano Actual | 23/10/2013 | 2 comentarios¿Más interesante que… o más interesante de…?
La estructura del grado comparativo de superioridad e inferioridad en el español presenta el adjetivo base acompañado de los adverbios intensivos “más” y “menos”, respectivamente: […]
Por Castellano Actual | 18/10/2013 | 3 comentariosLa manicura
La palabra manicura debe usarse como sustantivo femenino cuando significa ‘operación que consiste en el cuidado, pintura y embellecimiento de las uñas’ (DRAE, 2001): Fui […]
Por Castellano Actual | 16/10/2013 | 2 comentarios¿Es “de acuerdo a” o “de acuerdo con”?
Se pueden usar ambas. En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) se precisa que la locución preposicional o prepositiva “de acuerdo con” es preferida en […]
Por Castellano Actual | 11/10/2013 | 23 comentarios