¿Te Deum o tedeum?
Si bien, la expresión latina “te Deum” significa ‘a ti, Dios’, y es la que da inicio a este cántico católico de acción de gracias, […]
Por Castellano Actual | 16/08/2012 | Sin comentariosStock
La palabra stock proviene del inglés. En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) se señala que es muy utilizada con el sentido de ‘cantidad de […]
Por Castellano Actual | 14/08/2012 | Sin comentariosOxímoron
Oxímoron es una figura literaria que consiste en formar un concepto nuevo a partir de la combinación de palabras con conceptos de significado opuesto. El […]
Por Castellano Actual | 12/08/2012 | Un comentario¿Todo mundo o todo el mundo?
La expresión correcta es “todo el mundo” que significa ‘todas las personas’: A todo el mundo le gusta recibir una sonrisa amable. Suele tener también […]
Por Castellano Actual | 12/08/2012 | 2 comentariosLa cedilla
La cedilla es un signo formado por una “c” con una vírgula en la parte inferior (ҫ) que se usó en el español medieval. Actualmente, […]
Por Castellano Actual | 11/08/2012 | 2 comentarios¿Carie o caries?
La forma carie no existe. La forma correcta es caries y significa ‘destrucción de tejidos duros’. Esa “s” final no es marca de plural. El […]
Por Castellano Actual | 09/08/2012 | Sin comentariosArrogar e irrogar
Arrogar e irrogar son dos palabras poco usadas y por eso, probablemente, se produce la confusión. La primera, arrogar, significa ‘apropiarse (de algo, especialmente de […]
Por Castellano Actual | 08/08/2012 | 8 comentariosAlgo sobre el vóleibol
El vóleibol es un deporte de equipo que consiste, utilizando las manos, en golpear un balón e introducirlo en el campo contrario por encima de […]
Por Castellano Actual | 07/08/2012 | 5 comentarios¿La primer o la primera?
La forma correcta es “la primera noticia”. Según se recoge en el Diccionario panhispánico de dudas (2005), «es un arcaísmo que debe evitarse en el […]
Por Castellano Actual | 07/08/2012 | 2 comentariosEl más mínimo esfuerzo
Es una construcción correcta. Pensamos que no lo es porque mínimo está asociado con lo ‘más pequeño’ (Gana un salario mínimo) o con ‘el punto […]
Por Castellano Actual | 04/08/2012 | 6 comentarios