Archivo por categorías: Extranjerismos
Duda resuelta: Impasse
Por Castellano Actual | 30/08/2016 | Sin comentariosDuda resuelta: Plural de fan
Por Castellano Actual | 17/08/2016 | 6 comentariosDuda resuelta: Competiciones o competencia
Por Castellano Actual | 27/07/2016 | 32 comentariosCopa América Centenario: encuentro de lenguas
La Copa América Centenario (Copa América Centenario Estados Unidos 2016 o Copa América Centenario 2016) es una edición especial de la Copa América para celebrar […]
Por Paola Celi | 13/06/2016 | Sin comentariosDuda resuelta: location services
Pregunta de Bula: ¿Cómo se diría “location services” en español? Respuesta de Castellano Actual: Estimado lector: Location services es una estructura sustantiva plural que en […]
Por Castellano Actual | 26/05/2016 | Sin comentariosExtranjerismos del mundo cinematográfico
El mundo del cine nos sigue encandilando a grandes y chicos. Desde su creación, allá por el siglo XIX, ha despertado en cada uno de […]
Por Eliana Gonzales | 25/04/2016 | 2 comentariosEl -ing del inglés
Hoy en día la mayoría de términos extranjeros que invaden nuestra lengua son anglicismos o palabras provenientes del inglés, entre ellas tenemos los términos que […]
Por Castellano Actual | 16/03/2016 | 3 comentarios¿Qué es un estadounidismo?
Es un sustantivo masculino que designa, según el DLE (2014), la palabra o uso propios del español hablado en los Estados Unidos de América. La […]
Por Castellano Actual | 04/11/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: cluster
Pregunta de María: ¿Cómo debo castellanizar cluster? ¿con acento o sin acento? Respuesta de Castellano Actual: Estimada María La palabra cluster es un préstamo del […]
Por Castellano Actual | 12/08/2015 | Sin comentarios¿Un pollito?
Sea a la brasa o bróster, el pollo es una de las aves más consumidas en el Perú y lidera las preferencias de los consumidores, […]
Por Shirley Cortez González | 27/07/2015 | Sin comentarios